How we talk about mental health affects whether people feel safe speaking up or getting help.